German 'die Schmetterlinge' Butterflies T-Shirt, Comfort Colors, gift for German speaker
Reliable shipping
This garment-dyed tee brings a quiet, vintage charm to everyday wear. A delicate German phrase — die Schmetterlinge — and a cluster of simple butterfly motifs sit softly on the chest, like a memory of a summer garden. The heavyweight cotton and relaxed cut drape easily over layers, a worn-in feel that grows more personal with every wash. Slip it on for slow afternoons in cafes, long walks through leafy neighborhoods, or low-key gatherings where language and small symbols start conversations. It’s for people who notice the little things: the pattern of wings, the gentle weight of fabric, the way an old word can feel like a quiet song.
Made for those who prefer subtle storytelling over loud logos, this tee fits into routines that value comfort, texture, and understated detail — from weekend markets to house concerts and cozy reading days at home.
Product features
- 100% ring-spun US cotton for lasting comfort
- Garment-dyed finish for a soft, vintage texture
- Heavyweight 6.1 oz fabric with relaxed fit
- Double-needle stitching and tubular knit (no side seams) for durability
- Available S–4XL with sewn-in label; pre-shrunk
Care instructions
- Machine wash: cold (max 30C or 90F)
- Do not bleach
- Tumble dry: low heat
- Iron, steam or dry: low heat
- Do not dryclean
| S | M | L | XL | 2XL | 3XL | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Width, in | 18.25 | 20.25 | 22.00 | 24.00 | 26.00 | 27.75 |
| Length, in | 26.62 | 28.00 | 29.37 | 30.75 | 31.62 | 32.50 |
| Sleeve length from center back, in | 16.25 | 17.75 | 19.00 | 20.50 | 21.75 | 23.25 |
| Size tolerance, in | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 |
EU representative: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY
Product information: Comfort Colors® 1717, 2 year warranty in EU and Northern Ireland as per Directive 1999/44/EC
Warnings, Hazard: Made in Honduras
Care instructions: Machine wash: cold (max 30C or 90F), Do not bleach, Tumble dry: low heat, Iron, steam or dry: low heat, Do not dryclean
Purchases comprised of more than one item may arrive in multiple shipments.